Valium and Cherry Wine

Amazingy

beauty 3:54 PM

[PT] Há um tempo descobri a loja Amazingy, e quando me ofereceram a oportunidade de testar alguns dos seus produtos não podia ter ficado mais contente!

A Amazingy é uma loja de maquilhagem e produtos de beleza orgânicos e naturais que não testam em animais. Na loja online podemos encontrar produtos de várias marcas reconhecidas e a diferentes preços. Em geral os preços são um pouco elevados, mas todos nós sabemos que neste tipo de produtos temos de pagar a qualidade, e vale bastante a pena!

[ENG] Few weeks ago I discovered Amazingy store, and when I was offered the opportunity to test some of their products I couldn't have been more pleased!

In Amazingy you can shop for organic and natural skincare and make up products with absolutely no animal testing. In their online shop you can find products from different recognized brands and at different price ranges.

In general the prices are a little high, but we all know that with this kind of products we have to pay for quality, and it really worth it!

[PT] Um dos produtos que recebi foi este Lip Balm incolor com sabor/cheiro a coco.

Nos últimos tempos a minha colecção de lip balms tem vindo a crescer consideravelmente, mas posso dizer que este é o meu lip balm incolor preferido até agora.

Claro que sou suspeita, adoro produtos com cheiro/sabor a coco, e sempre que aplico este derreto-me com o cheirinho. Param além de deixar os lábios bastante hidratados!

[ENG] One of the products I received was this Lip Balm with flavor/smell of coconut.

Lately my lip balm collection has grown considerably, but maybe I can say that this is my favorite lip balm so far.

Coconut flavor/scent is one of my favorites. And I can really feel is taking care of my lips.

[PT] Este Óleo de Argão é talvez dos melhores produtos que experimentei até agora!

Gosto bastante de Óleo de Argão em geral mas todos os que tinha experimentado até agora tinham um cheiro muito intenso e desagradável. Este pelo contrario tem um cheiro muito subtil, e a embalagem também é bastante pratica para aplicar o produto sem deixar tudo oleoso.

Pode ser aplicado no cabelo e na pele. E é bastante eficaz :)

[ENG] This Argan oil is maybe the best product I have experienced so far!

I really like Argan oil in general but all the products I had tried so far had a very strong and unpleasant smell. However this one has very subtle scent, and the packaging is also quite practical to apply.

It can be applied on hair and skin. And it is quite effective :)

[PT] O Blush Mineral da Hiro também está na minha lista de favoritos.

A cor é bonita e discreta e dura praticamente o dia todo na pele. Dá aquele ar saudável e muito natural sem parecer-mos demasiado maquilhadas, e isso é o que mais gosto num blush.

Para mim a única desvantagem é a embalagem, que na minha opinião não torna a sua aplicação muito fácil.

O envio foi rápido e foram sempre muito simpáticos e prestáveis comigo.

Por isso recomendo-vos mesmo a ir visitar a Amazingy :)

[ENG] The Hiro Mineral Blush is also on my favorites list. The color is beautiful, translucent and lasts almost all day on my skin. It makes me look healthy and very natural, and that's what I like in a blush.

For me the only downside is the packaging, which in my opinion doesn't make the application very easy.

Shipping was fast and people were always very helpful and friendly. So I really recommend you to go visit the Amazingy :)

Share |

Favorites Lately #1

beauty 4:19 PM

MAKE UP

Estava mesmo a precisar de uma paleta de sombras com os tons mais nude e neutros. Tal como muitas raparigas, também eu sonho com a Naked 2. Mas infelizmente não posso dar 60€ por meia dúzia de sombras.
Então procurei por uma opção mais económica e encontrei esta paleta da Barry M na ASOS a 6€. Gosto bastante dos tons, tem algumas sobras matte e outras com brilhos, boa pigmentação e duram bastante tempo. Tem 6 tons de sombra e um blush, o blush é a única coisa que não gosto muito pois é uma cor muito pálida. Mas estou bastante contente com a paleta!

Outra compra que fiz recentemente e que estou a adorar é o mítico Baton liquido da Sephora 01. Tal como já foi dito tantas vezes pela blogosfera, é mesmo perfeito! Tem uma cor bonita e dura bastante tempo nos lábios.

I really needed a eyeshadow palette with mostly nude and neutral tones. Like many girls, I also dream about Naked 2. But unfortunately I can't pay 60€ per half dozen eyeshadows.
So I searched for a more economic option and I found this Barry M palette at ASOS for only 6€. I really like the tones, all eyeshadows have a good pigmentation and last a long time. It has 6 shades of eyeshadow and one of blush, the blush is the only thing I don't like that much because it's a very pale color. But I'm quite happy with this palette!

Another purchase I did recently and I've been loving, is the mythical lipstain Sephora 01. As has been said many times by bloggers is really perfect! It has a beautiful color and lasts a long time on the lips.

BEAUTY

Como já sabem sou fã dos produtos da Lush, mas nunca tinha experimentado nenhum produto para o cabelo. Recentemente comprei o Condicionador Retread. O meu cabelo estava bastante seco e baço e desde que o uso comecei a notar algumas melhorias, para não falar do cheirinho que fica pela casa depois de eu tomar banho.

E por falar em produtos cheirosos. Umas das últimas vezes que fui ao supermercado tropecei nesta manteiga corporal da The Bubbles and Butters Company, não conhecia a marca mas a embalagem despertou-me o interesse e como estava só a 1,60€ resolvi leva-la para casa. É das coisas mais cheirosas que já experimentei, e hidrata bastante a pele!

As you may already know I'm a Lush fan, but had never tried any hair products from them before. Recently I bought the Retread Conditioner. My hair was very dry and spleen and since I started using it I noticed some improvements, not to mention the smell that lingers in the house after I take a shower.
And speaking of scented products. One of the last times I went to the supermarket I stumbled on this body butter from The Bubbles and Butters Company, I didn't know the brand but I was tempted by the packaging and it was only € 1.60 so I decided to take it home with me. It's smells really really nice, and truly hydrates the skin!

INSIDE

Com o frio que se tem feito sentir nos últimos tempos a minha vontade de ficar em casa aumenta (ainda mais!).

Aprendi recentemente a fazer Tricot e ando completamente viciada. E se juntarmos o tricot a uns episodios de Friends e um aquecedor. Não há nada mais perfeito!

With the recent cold days my desire to stay at home increases (even more!).
Recently I learned how to knit and I can't stop now. And if we add a few episodes of Friends and a heater. There is nothing more perfect!

Share |

Come on skinny love just last the year.

Outfits 9:35 AM

Share |

Visiting Monsaraz

details 9:42 AM

Share |

Empties #10

beauty 7:41 AM

Avena Kinesia - Body Lotion: Comprei este produto de uma forma um pouco random. Estava no supermercado à procura de um creme hidratante corporal, o preço agradou-me e gosto bastante do cheiro a Aveia por isso decidi levar este para casa.

Posso dizer que foi uma boa escolha, o preço é realmente simpático (penso que não chega aos 5 euros) e a embalagem tem bastante quantidade. Tem uma textura agradável, espalha-se bem, hidrata a pele e tem um cheirinho doce a Aveia. Acho que não se pode pedir muito mais de uma loção corporal, é um produto que vou voltar a comprar.

Avena Kinesia - Body Lotion: I bought this product in a random way. I was at the supermarket looking for a nice body lotion, I saw this one, never heard about it before but the price was nice and I really like the smell of oats so I decided to take this home with me.

I can say that was a good choice, the price is affordable and the package really big. It has a pleasant texture, it spreads well, moisturizes the skin and has a sweet smell of Oats. I think you can't ask much more of a body lotion, I will buy this product again for sure.

Syoss - Cellular Hair Restore: Este produto foi mais uma tentativa de "curar" o meu cabelo das pontas espigadas. Para este fim não há produtos milagrosos como sabem, mas posso dizer que gostei bastante dele. Notei algumas melhorias no aspecto do meu cabelo durante o tempo em que o usei, esteve mais brilhante, mais fácil de pentear e as pontas com melhor aspecto. Os únicos pontos negativos é o facto de a embalagem ser bastante pequena e o preço um pouco alto. Mesmo assim acho que irei voltar a comprar este produto.

Syoss - Cellular Hair Restore: This product was another attempt to "cure" my hair from split ends. As you know, there is no miracle products for that, but I liked this one a lot. I noticed some improvement in the appearance of my hair during the time that I used this product, it was brighter, easier to comb and healthier. The only negative point is that the package is quite small and the price a little high.

But still, I will buy this again.

Maybelline - Baby Lips Cherry: Penso que toda a gente já ouviu falar desde produto e não é novidade para ninguém. É o meu melhor amigo, anda sempre na minha carteira. Hidrata bastante os lábios, tem uma cor muito subtil e natural, e um cheirinho delicioso a cereja.

Também tenho um incolor e o de pêssego mas este é sem duvida o meu preferido.

Maybelline - Baby Lips Cherry: I think everyone has already heard good things about this product. It's my best friend, I always carry it in my wallet. It really moisturizes my lips, has a very subtle and natural color, and it smells delicious. I also own the peach one but this is one is my favorite.

Share |

Instagram #15

details 1:03 PM

Share |

November wishlist

lifestyle 2:37 AM

Se no Verão posso entra em todas as lojas e não gosto de quase nada (é sempre tudo muito colorido, muito curto ou muito transparente), no Inverno acontece precisamente o contrário. É difícil entrar numa loja sem me apaixonar por 1000 casacos e camisolas de lã ♥

Estas são algumas coisinhas que me iriam fazer bastante feliz este inverno.

O casaco da Zara é uma fofura! Ando já ha algum tempo com ideias de comprar um casaco rosa, este parece ser o mais versátil que encontrei até agora, e tem uma gola de pêlo amovível super gira.

Estou curiosa para experimentar o Top Coat da Essie já ha algum tempo. Os vernizes nunca aguentam nas minhas unhas mais do que um dia sem começarem a estalar, por isso acho que está na hora de investir num Top Coat realmente bom.

O soutien da Oysho é simplesmente lindo e perfeito!

O vestido da Whiteppeper com padrão de ovos estrelados está no meu coração desde a primeira vez que o vi. Preciso muito dele !

Os sapatos também foram amor à primeira vista, já estive com eles na mão e achei-os muito rijos, por isso tentei convercer-me de que seriam desconfortáveis e resisti. No entanto nunca os consegui esquecer e cada vez que vejo alguém na rua com uns iguais parte-me o coração.

Estou a precisar de uma mala preta simples, que dê com tudo. Esta da Zara parece-se ser uma boa escolha.

Também estou muito curiosa para ler o livro da Lena Dunham!

In summer I can get into all shops and I don't like almost anything (too colorful, too short , too transparent), However in Winter it's difficult for me to enter in a shop without falling in love with 1000 coats and cozy sweaters ♥

So, these are a few things that would make me very happy this Winter.
The Coat from Zara is a cuteness! I want to buy a pink coat for some time, and this one seems to be the most versatile I've found so far, and it has a super cute removable fur collar.

I'm curious to try the Essie Top Coat. I can never keep the nail polish more than a day without starting to pop from my nails, so I guess it's time to invest in a really good top coat.

The Oysho bra is just perfect!

The Whiteppeper dress with egg print is in my heart since the first time I saw it. I really really need it !

The Shoes were also love at first sight. Every time I see someone on the street wearing this shoes it just breaks my heart.

I need a simple and classic black bag. This one from Zara seems to be a good choice.

And I am really curious to read this book, because Lena Dunham is awesome!

Share |