Pensei duas vezes em publicar este DIY pois as fotos não ficaram muito boas (eu sou muito esquisita nestas coisas), mas como gostei bastante do resultado decidi publicar na mesma!
Adoro a tendencia nas bainhas onduladas (scalloped) então decidi em pegar em algumas peças que já não vestia para dar um novo ar :)
I thought twice in publishing this DIY because the photos came out not very good (I'm very weird about these things), but since I really liked the result I decided to publish anyway!
I love the Scalloped trend, so I decided to pick up a few pieces that no longer wore to give it a new look :)
Apostei nestas duas peças, a primeira saia nunca a vestia e pensei que pudesse ficar bem com umas ondinhas, os calções ficava-me muito mal pois tinham uma espécie de elástico na pena então achei que era uma boa maneira de resolver o problema!
I chose these two pieces, a skirt that I never wore and thought I could be okay with Scalloped and some shorts that fit me very badly and I thought it was a good way to solve the problem!
O primeiro passo é fazer o molde, para isso precisam de uma cartolina e um objecto circular (ou também podem utilizar um copo) eu marquei o centro na minha circunferência com fita cola para fazer sempre as ondas do mesmo tamanho.
The first step is to make the pattern, for that you need a cardboard and a circular object (or you may also use a glass) I marked the center in my circle with tape to make always the same size waves.
Depois é só cortarem o molde e utilizar para marcar as ondinhas nos cações com uma caneta ou outra coisa que saia com a lavagem.
Depois cortam com cuidado e já está :)
Se o tecido desfiar podem colocar um pouco de cola para tecidos no final ou verniz para as unhas transparente (no meu caso foi o que usei).
Then just cut the pattern and use it to mark the shorts with a pen or something else that comes out in the wash.
Then cut it carefully and it's done :)
If the fabric shred you can put some fabric glue in the end or transparent nail polish.
O que acham desta ideia? :) eu adorei!!
Já estou a pensar fazer o mesmo com uns calções de ganga ♥
What do you think of this idea? :) I love it!!
I'm thinking of doing the same with some denim shorts ♥
