10.30.2014

Halloween mood

Está quase quase a chegar o dia mais assustador do ano. Mesmo que não seja uma grande tradição aqui em Portugal, eu gosto sempre de o comemorar um bocadinho de alguma forma. Aqui ficam algumas sugestões!


The scariest day of the year is coming. Halloween is not a big tradition in my country, but I always like to celebrate it a little bit somehow. Here are some suggestions!

Se forem a alguma festa o disfarce é algo importante. Ás vezes basta um pequeno acessório ou uma boa maquilhagem para fazer toda a diferença. 


If you are going to a party the costume is something important. Sometimes you just need a small accessory or a good makeup to make all the difference.

E claro os filmes de terror não podem faltar. A mim os que me despertam mais o espírito de Halloween são os clássicos da década de 80/90. Deixo aqui algumas sugestões para a vossa noite caso decidam ficar por casa! 


And of course you can't miss a really scary movie this night. To me the best movies to watch in Halloween are the classics of the 80's / 90's. I leave here some suggestions for your night if you are planing to stay at home! 


Decorar a casa para o Halloween é talvez uma das coisas mais divertidas. Principalmente se forem decorações feitas à mão. Aqui ficam algumas ideias muito simples, alternativas às tradicionais abóboras esculpidas. Divirtam-se! :)


The house decorations for Halloween is perhaps one of the most fun things. Especially if they are handmade. Here are some very simple ideas, alternatives to the traditional carved pumpkins. Have fun! :)

10.28.2014

Another Brick In The Wall.

Long time no see! Mais uma vez tive uns tempos afastada do blog para me dedicar aos estudos. Quem costuma vir aqui sabe que tenho andado desde o Verão a estudar para exames de finalista, pois faltavam-me só 3 exames para acabar a minha licenciatura. A boa notícia é que finalmente estou licenciada!! :D
Não podia estar mais feliz e aliviada! Depois de ter passado o Verão inteiro a estudar, vou tirar 2 meses para mim, para descansar, aproveitar a minha estação preferida do ano (e claro aproveitar para actualizar o blog com mais frequência!).
Este macacão foi uma das minhas peças preferidas este Verão, usei e abusei dele. É da secção PETITE da ASOS (adoro todas as peças que compro desta secção, parece que são realmente feitas à minha medida). Resolvi adaptar o macacão para um conjunto de Outono com um casaquinho e uns collants.



Long time no see! I've been some time away from blogging again to dedicate all my time to my studies. Some of you already know that I have been studying for final exams since Summer, I only missed 3 exams to finish my bachelor degree. The good news is I'm finally graduated !! :D
I couldn't be happier and more relieved! After having spent the entire summer studying now I'll take two months to rest and enjoy my favorite season of the year (and of course update the blog more often!).
This jumpsuit was one of my favorite pieces this summer! It's from ASOS PETITE section, I love all the pieces I have from this section, it seems that they are really made ​​to my measure. I decided to adapt the jumpsuit for fall with a cardigan and light tights.


10.15.2014

Instagram #14

1. Primeiras experiências com a minha Instax Mini.
2. A chegadas dos primeiros sinais do Outono.
3. Setembro foi mês de Motelx, um dos meus festivais preferidos!
4. Aproveitar enquanto ainda há frutas de Verão.
5. A minha obcessão por fotografar padrões de azulejos.
6. Sapatinhos da The Whitepepper mais que perfeitos ♥

7. Lazy days...
8. A minha ida ao Porto.
9 & 10. Detalhes de Aveiro ♥
11. Este mês disse adeus à minha casa em Lisboa, está na hora de começar uma nova aventura!
12. Chegou o tempo do chá quentinho, finally


10.07.2014

This road is finally standing up to the sky


Sei que os posts de outfits têm sido poucos, mas vou tentar mudar isso nos próximos tempos.
Está a chegar aquela altura do ano em que nunca sabemos bem se está frio ou calor. "Será que está frio suficiente para usar collants?" , "Manga comprida ou manga curta?". Eu já começo a aderir aos collants e às botas porque não tenho paciência para esperar mais. E começo a contar os dias para vestir as camisolas de malha, os casacos e os cachecóis ♥



I know I've been posted few outfits recently , but I'll try to change that in the near future.
Is approaching that time of year that you never know if it's cold or hot outside. "Is is cold enough to wear tights?" , "Long sleeve or short sleeve?". I already start to wear tights and boots because I can't wait any longer. And I start to count the days to wear sweaters, coats and scarves 

10.01.2014

Aveiro


No fim de semana passado fui até ao Porto para o Fashion Film Festival, aproveitei para conhecer um pouco melhor a cidade e ainda me encontrei com a Daniela e a Inês por lá ♥  
Antes de regressar a Lisboa resolvi passar um dia em Aveiro, pois é uma cidade que sempre tive curiosidade em conhecer. Encontrei-me com a Ana, que foi minha guia pela cidade e ainda me deixou usar a sua linda Amelie para captar estes detalhes maravilhosos!



Last weekend I visited Porto to attend the Fashion Film Festival, I took the opportunity to visit the city and meet Daniela and Inês ♥
Before I came back home to Lisbon I decided to spend a day in Aveiro, which is a city that I always wanted to visit. I met up with Ana, who was my guide through the city and even let me use her beautiful Amelie to capture this wonderful details!


Manchester Orchestra ~ Escape

Copyright © 2011 Valium and Cherry Wine. All right reserved. Template from Ourbloggertemplates edited by Daniela Rodrigues and Header image: Daniela Rodrigues using Polyvore illustrations.